Ģimenes māja Jaunsilā – 3 guļamistabas, kabinets, dārzs un garāža.
Ja ģimenei vajag vairāk telpas, bet negribas pārcelties tālu no Rīgas, šī dvīņu mājas sekcija Jaunsilā var būt praktiska alternatīva plašam dzīvoklim.
Mājā ir ērts plānojums ģimenei ar bērniem: trīs guļamistabas, atsevišķs kabinets darbam vai mācībām, plaša virtuve ar ēdamzonu, gaiša dzīvojamā istaba un divi sanmezgli. Savukārt terase un dārzs ļauj vasarā ikdienu pārcelt ārā.
Zemesgabala platība 1170 m2, no kaimiņiem tas pilnībā atdalīts ar dzīvžogu.
Dvīņumājas sekcijas kopējā platība – 155, 6 m², no kuriem:
dzīvojamā platība – 138, 7 m²;
garāža – 17 m².
1. stāvā:
priekšnams;
plaša virtuve ar ēdamzonu;
dzīvojamā istaba ar lieliem logiem, izeju uz saulainu terasi un paredzētu vietu kamīnam;
saimniecības telpa ar atsevišķu ieeju no pagalma;
tualete.
2. stāvā:
trīs guļamistabas;
kabinets ar papildu mantu glabāšanas telpu;
vannasistaba ar vannu, dušu un WC.
Spiediet uz “Apskatīties” sludinājuma apakšā, lai izstaigātu īpašumu 3D virtuālājā tūrē.
Bēniņus pašlaik var izmantot sezonālo mantu glabāšanai, bet nākotnē tajos iespējams izbūvēt vēl vienu istabu.
Terase ir vērsta uz pagalma saulaino pusi. Pie mājas ir dārzs ar košumaugiem un ogu krūmiem, kā arī garāža ar paceļamajiem vārtiem.
Mājas apkuri nodrošina cietā kurināmā katls, un abos stāvos izbūvētas siltās grīdas. Karsto ūdeni iespējams uzsildīt ar elektrisko boileri vai apkures katlu. Ūdensapgāde ir no spices, kanalizācija – vietējā. Jumta segums ir daļēji nomainīts.
Māja uzbūvēta 2008. gadā un nav nodota ekspluatācijā. Tādēļ darījums visvienkāršāk īstenojams pircējiem ar savu finansējumu.
Līdz īpašuma vārtiem ved asfaltēts ceļš. Aptuveni 20 minūšu brauciens līdz Rīgas centram un 7 minūtes līdz Ķekavas centram. Bērnu nokļūšanai uz skolu pieejams skolas autobuss.
Šis īpašums būs piemērots ģimenei, kura novērtē plašumu, funkcionālu plānojumu, savu dārzu un iespēju māju ar laiku pielāgot tieši savai gaumei.
Sazinieties, lai vienotos par apskates laiku un klātienē novērtētu mājas iespējas.
ENG
Family home in Jaunsils – 3 bedrooms, a home office, garden and garage
If your family needs more space but you do not want to move far from Riga, this semi-detached home in Jaunsils could be a practical alternative to a spacious apartment.
The house offers a functional layout for a family with children: three bedrooms, a separate home office for work or study, a spacious kitchen with a dining area, a bright living room and two bathrooms. The terrace and garden also make it possible to enjoy more of everyday life outdoors during the summer.
The land plot measures 1, 170 m² and is fully screened from the neighbouring property by a hedge.
The total area of this semi-detached home is 155.6 m², comprising:
living area – 138.7 m²;
garage – 17 m².
Ground floor:
entrance hall;
spacious kitchen with a dining area;
living room with large windows, access to a sunny terrace and a designated space for a fireplace;
utility room with a separate entrance from the courtyard;
guest WC.
First floor:
three bedrooms;
home office with an additional storage room;
bathroom with a bathtub, shower and WC.
Click “View” at the bottom of the listing to explore the property through the 3D virtual tour.
The attic can currently be used to store seasonal belongings, with the possibility of converting it into an additional room in the future.
The terrace faces the sunny side of the garden. The property features a garden with ornamental plants and berry bushes, as well as a garage with an overhead door.
The house is heated by a solid-fuel boiler, with underfloor heating installed on both floors. Hot water can be heated either by an electric water heater or by the heating boiler. Water is supplied from a private well, and the property has a private sewage system. Part of the roof covering has been replaced.
The house was built in 2008 but has not yet been officially commissioned. Therefore, the purchase will be most straightforward for buyers using their own funds.
A paved road leads directly to the property’s entrance. Riga city centre is approximately a 20-minute drive away, while the centre of Ķekava can be reached in around 7 minutes. A school bus service is available for children.
This property will suit a family that values space, a functional layout, a private garden and the opportunity to gradually adapt the home to its own taste.
Contact me to arrange a viewing and explore the possibilities this home offers in person.
RUS
Семейный дом в Яунсилсе 3 спальни, кабинет, сад и гараж
Если вашей семье требуется больше пространства, но вы не хотите уезжать далеко от Риги, эта секция дома-близнеца в Яунсилсе может стать практичной альтернативой просторной квартире.
В доме удобная планировка для семьи с детьми: три спальни, отдельный кабинет для работы или учёбы, просторная кухня с обеденной зоной, светлая гостиная и два санузла. Терраса и сад позволят в летнее время проводить больше времени на свежем воздухе.
Площадь земельного участка 1170 м². От соседнего участка он полностью отделён живой изгородью.
Общая площадь секции дома составляет 155, 6 м², в том числе:
жилая площадь 138, 7 м²;
гараж 17 м².
На первом этаже:
прихожая;
просторная кухня с обеденной зоной;
гостиная с большими окнами, выходом на солнечную террасу и предусмотренным местом для камина;
хозяйственное помещение с отдельным входом со двора;
туалет.
На втором этаже:
три спальни;
кабинет с дополнительным помещением для хранения вещей;
ванная комната с ванной, душем и туалетом.
Нажмите кнопку Посмотреть в нижней части объявления, чтобы осмотреть объект в формате виртуального 3D-тура.
В настоящее время чердак можно использовать для хранения сезонных вещей. В дальнейшем здесь можно оборудовать дополнительную комнату.
Терраса выходит на солнечную сторону двора. Рядом с домом расположен сад с декоративными растениями и ягодными кустарниками, а также гараж с подъёмными воротами.
Дом отапливается твердотопливным котлом. На обоих этажах оборудованы тёплые полы. Горячая вода может нагреваться электрическим бойлером или отопительным котлом. Водоснабжение осуществляется из собственной скважины, канализация автономная. Кровельное покрытие частично заменено.
Дом построен в 2008 году, но не сдан в эксплуатацию. Поэтому проще всего провести сделку покупателям, располагающим собственными средствами.
К воротам участка ведёт асфальтированная дорога. Поездка до центра Риги занимает около 20 минут, до центра Кекавы примерно 7 минут. Для детей доступен школьный автобус.
Этот объект подойдёт семье, которая ценит простор, функциональную планировку, собственный сад и возможность со временем обустроить дом в соответствии со своим вкусом.
Свяжитесь со мной, чтобы договориться о времени просмотра и лично оценить возможности этого дома.
