Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāta plaša, kvalitatīvi renovēta divstāvu ēka, kas piemērota gan dzīvošanai, gan dzīvojamās un biroja funkcijas apvienošanai. To ērti nodrošina arī trīs atsevišķas ieejas.
Pirmajā stāvā atrodas plaša dzīvojamā istaba ar virtuves zonu un kamīnu, izolēta istaba, divi sanitārie mezgli, kā arī atsevišķa biroja daļa ar atvērta tipa plānojumu un nelielu virtuves zonu. Plašajā dzīvojamajā telpā ir iespaidīgs griestu augstums, kas interjeram piešķir īpašu plašuma sajūtu.
Otrajā stāvā izvietotas četras izolētas istabas un divas vannas istabas. Augstie griesti un Velux jumta logi telpās nodrošina papildu gaismu un plašuma sajūtu.
Ēka ir kvalitatīvi siltināta, uzstādīti koka trīspakešu logi, savukārt abos stāvos ierīkotas siltās grīdas. Dzīvojamajās telpās ieklāts parkets.
Apkuri nodrošina zemes siltumsūknis, papildus pieejams kamīns ar gaisa cirkulācijas sistēmu (savienots ar silto grīdu apkures sistēmu). Ūdensapgāde tiek nodrošināta no dziļurbuma, kanalizācija – lokāla bioloģiskā sistēma. Ēkai ir trīsfāžu elektroapgāde, interneta un TV pieslēgums, kā arī apsardzes signalizācija.
Īpašumu ieskauj plaša, zaļa teritorija ar priedēm un košumaugiem. Automašīnas iespējams novietot atvērtā pagalmā.
Īpašums atrodas Varkaļos, Mārupes novadā, zaļā un mierīgā vietā netālu no Lielupes un Varkaļu kanāla. Tuvumā pieejama peldvieta un iespējas pastaigām un atpūtai pie ūdens. Vienlaikus ir ērta satiksme ar Jūrmalu, Piņķiem un Rīgu - līdz Jūrmalai aptuveni 10 minūšu brauciens, līdz Rīgas lidostai ap 15–20 minūtēm. Piņķos atrodas Babītes vidusskola un ikdienai nepieciešamā infrastruktūra. Ģimenēm ar bērniem būtisks pluss - caur Varkaļiem kursē Mārupes novada skolēnu autobuss uz Babītes vidusskolu. Tuvumā ir arī sabiedriskā transporta pietura, no kuras kursē reģionālie autobusi Rīgas un citu pilsētu virzienā.
Minimālais īres termiņš – 12 mēneši.
---
Available for long-term rent is a spacious, high-quality renovated two-storey property suitable both for residential use and for combining living and office functions. This is further facilitated by three separate entrances.
The ground floor features a spacious living room with a kitchen area and fireplace, one separate room, two bathrooms, as well as a separate office area with an open-plan layout and a small kitchenette. The main living area has impressive ceiling height, creating an exceptional sense of space and openness.
The first floor comprises four separate rooms and two bathrooms. High ceilings and Velux roof windows provide additional natural light and enhance the feeling of spaciousness.
The building is well insulated and fitted with wooden triple-glazed windows. Underfloor heating is installed on both floors, and parquet flooring has been laid in the residential areas.
Heating is provided by a ground-source heat pump. In addition, there is a fireplace with an air circulation system connected to the underfloor heating system. Water is supplied from a deep borehole, while sewage is handled by a local biological treatment system. The property also benefits from three-phase electricity, internet and TV connections, as well as a security alarm system.
The property is surrounded by a spacious, green territory with pine trees and ornamental plants. Cars can be parked in the open courtyard.
The property is located in Varkaļi, Mārupe Municipality, in a green and peaceful setting close to the Lielupe River and the Varkaļi Canal. A swimming area is nearby, as well as opportunities for walking and recreation by the water.
At the same time, the property offers convenient access to Jūrmala, Piņķi and Riga. Jūrmala is approximately a 10-minute drive away, while Riga International Airport can be reached in around 15–20 minutes. Piņķi offers Babīte Secondary School and the necessary everyday infrastructure.
For families with children, an important advantage is the Mārupe Municipality school bus, which runs through Varkaļi to Babīte Secondary School. There is also a public transport stop nearby, with regional bus connections to Riga and other destinations.
