Pārdodu mājas daļu ar plašu, labiekārtotu pagalmu un atsevišķu vasaras māju, kas atrodas tikai 300 metru attālumā no pludmales. Dzīvojamajā mājā ir divas istabas, virtuve un sanmezgls. Apkure tiek nodrošināta ar cietā kurināmā centrālās apkures katlu. Koplietošanā pieejams pagrabs, veranda un priekštelpa. Līdz ar īpašumu tiek pārdota arī vasaras māja, kurā izbūvētas divas guļamistabas ar virtuves zonām un sanmezgliem, pirts, atpūtas telpa ar virtuvi un divas terases – ideāla vieta atpūtai vasaras sezonā. Papildus teritorijā atrodas darbnīca-noliktava. Lietošanā esošais zemesgabals – 300 m². Kopts, iežogots pagalms ar zaļo zonu un vietu automašīnām. Ūdens un kanalizācija pieslēgti centralizētajiem pilsētas tīkliem, vasaras mājai – lokālie pieslēgumi. Lieliska infrastruktūra – tuvumā skola, sporta centrs, tenisa korti, veikali, aptieka un sabiedriskā transporta pietura tikai 5 minūšu gājiena attālumā. Viss nepieciešamais ērti sasniedzams kājām.
For sale – a semi-detached house with a spacious, well-maintained yard and a separate summer house, located just 300 meters from the beach. The main house features two rooms, a kitchen, and a bathroom. Heating is provided by a solid-fuel central heating system. Shared areas include a basement, veranda, and entrance hall. The property also includes a summer house with two bedrooms equipped with kitchenettes and bathrooms, a sauna, a living room with a kitchen area, and two terraces – perfect for relaxing during the summer season. Additionally, there is a workshop-storage building on the property. The land in use covers 300 m². The fenced yard is well-kept, with a green area and parking space for cars. Water and sewage are connected to the city’s central networks, while the summer house has local connections. Excellent infrastructure – nearby are a school, sports center, tennis courts, shops, a pharmacy, and a public transport stop just a 5-minute walk away. Everything you need is within easy walking distance.
