Zemi ikmēneša maksājumi, par tiem parūpējas uz jumta uzstādītie saules paneļi.
Apkures veids – siltumsūknis, 1. stāvā kamīns, 2. stāvā radiatori.
Plānojums 1. stāvā – ieejas halle, garderobe, plaša viesistaba ar izeju uz āra terasi, sauna, baseins un vannas istaba.
Plānojums 2. stāvā – vecāku guļamistaba ar balkonu, divas bērnu istabas, vannas istaba, kabinets un divas viesu guļamistabas.
Pieejama arī garāža (48.3 kv. m) un pagrabs zem garāžas (30.8 kv. m)
Atrašanās vieta – Teika, lieliski piemērota ģiemenēm, kuras vēlas izbraukt no pilsētas trokšņiem, taču saglabāt lielpilsētas statusu. Netālu atrodas Biķernieku mežs, iepirkšanās centrs “Domina”, fitnesa komplekss un gardas kafejnīcas.
Minimālais īres termiņš šim dzīvoklim ir 12 mēneši, piedāvājot stabilitāti un ilgtermiņa izmitināšanu. Drošības depozīts 3500 EUR.
Ja jūs interesē šī māja un piedāvājums atbilst jūsu prasībām, nekautrējieties sazināties, lai apspriestu turpmākos soļus un vienotos par apskati.
RUS
---
Энергоэффективный дом с солнечными панелями.
Низкие ежемесячные платежи, о которых заботятся установленные на крыше солнечные панели.
Тип отопления - тепловой насос, на 1-м этаже - камин, на 2-м этаже - радиаторы.
Планировка на 1-м этаже - прихожая, гардероб, просторная гостиная с выходом на открытую террасу, сауна, бассейн и ванная комната.
Планировка на 2-м этаже - спальня родителей с балконом, две детские комнаты, ванная комната, кабинет и две гостевые спальни.
Также доступна гараж (48, 3 кв. м) и подвал под гаражом (30, 8 кв. м).
Расположение - Тейка, отлично подходит для семей, которые хотят избежать городского шума, но сохранить статус большого города. Рядом находится лес Бикерниеки, торговый центр "Домина", фитнес-комплекс и вкусные кафе.
Минимальный срок аренды для этой квартиры - 12 месяцев, предлагая стабильность и долгосрочное проживание. Залог - 3500 евро.
Если вы заинтересованы в этом доме и предложение соответствует вашим требованиям, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами, чтобы обсудить следующие шаги и договориться о просмотре.
---
ENG
Energy-efficient house with solar panels.
Low monthly payments, taken care of by the rooftop solar panels.
Heating type – heat pump.
A fireplace on the 1st floor, radiators on the 2nd floor.
Layout on the 1st floor – entrance hall, wardrobe, spacious living room with access to an outdoor terrace, sauna, pool, and a bathroom.
Layout on the 2nd floor – master bedroom with a balcony, two children's rooms, a bathroom, a study, and two guest bedrooms.
Also available is a garage (48.3 sq. m) and a basement beneath the garage (30.8 sq. m).
Location – Teika, perfect for families who want to escape the city's noise but maintain a big city lifestyle. Nearby, you'll find the Bikernieki Forest, the "Domina" shopping center, a fitness complex, and delicious cafes.
The minimum lease term for this apartment is 12 months, offering stability and long-term accommodation. The security deposit is 3500 EUR.
If you are interested in this home and the offer meets your requirements, please do not hesitate to get in touch to discuss the next steps and arrange a viewing.