Iznomājam biroja telpas 195, 2 m2, otrajā stavā, ekskluzīvi ar Zanes Teteres dizainu izstrādātā biroju ēkā Grīziņdārzs, laba lokācijā. Telpas tiks izremontētas pēc katra nomnieka individuālā pasūtījuma. Bezmaksas autostāvvietas, ērta piebraukšana. Lokācija - blakus atrodas Zemitānu tilts un Zemitānu stacija. Tuvumā T/C Domina un dażādi transporti. Pirmajā stāva ierīkota ēdināšana. Skaista vide, ko noteikti novērtēs radoši cilvēki. Nomas maksa 11, 00 EUR/m2 + 2, 00 AM + komunālie maksājumi.
------
We rent office space of 195, 2 m2 on the second floor, in an office building designed exclusively by Zane Teteres, Grīzindārzs, in a good location. The premises will be renovated according to the individual order of each tenant. Free parking lots, easy access. Location - Zemitani bridge and Zemitani station are located nearby. T/C Domina and various transports are nearby. First floor catering. A beautiful environment that creative people will definitely appreciate. Rent 11.00 EUR/m2 + 2, 00 AM + Utilities
------
Сдаем в аренду офисное помещение площадью 195, 2 м2 на втором этаже в офисном здании, спроектированном исключительно Зане Тетере, Гризиндарзс, в хорошем месте. Помещения будут отремонтированы по индивидуальному заказу каждого арендатора. Бесплатная парковка, удобный подъезд. Расположение - рядом находятся Земитский мост и станция Земитани. Рядом находится Т/Ц Domina и различные виды транспорта. Питание на первом этаже. Прекрасная обстановка, которую обязательно оценят творческие люди. Арендная плата 11, 00 евро/м2 + 2, 00 + коммунальные услуги.
