Pārdošanā apbūves zemesgabals prestižajā ciematā “Klusie Kalni”, pie pašas Ādažu robežas. Īpašums atrodas ainaviskā vietā uz pakalna, priežu meža ieskautā teritorijā ar gaumīgu skandināvu stila privātmāju apbūvi. Klusa, zaļa un sakopta vide sniedz privātuma un plašuma sajūtu, vienlaikus saglabājot ērtu nokļūšanu Ādažos un Rīgā. Ciemata teritorija ir slēgta, apgaismota un ar asfaltētiem piebraucamajiem ceļiem, radot drošu un komfortablu vidi dzīvošanai. Pieejamas visas galvenās komunikācijas – pilsētas ūdensapgāde, pilsētas kanalizācija un elektrības pieslēgums. Ērta sabiedriskā transporta satiksme un labs savienojums ar Rīgu. Lieliska vieta privātmājas būvniecībai tiem, kuri vēlas baudīt mieru un priežu meža tuvumu, nezaudējot pilsētas infrastruktūras priekšrocības.
Продаётся земельный участок под строительство в престижном посёлке Klusie Kalni, расположенном у самой границы Адажи. Участок находится в живописном месте на возвышенности, в окружении соснового леса и современных частных домов в скандинавском стиле. Тихая, зелёная и благоустроенная среда создаёт ощущение уединения и простора, при этом обеспечивая удобное сообщение с Адажи и Ригой. Территория посёлка закрытая, освещённая, с асфальтированными подъездными дорогами, что создаёт комфортную и безопасную среду для проживания. Доступны все основные коммуникации – городское водоснабжение, городская канализация и подключение к электричеству. Удобное транспортное сообщение и быстрый доступ к Риге. Отличное место для строительства частного дома для тех, кто ценит тишину, природу и близость соснового леса, не отказываясь от преимуществ городской инфраструктуры.
A building plot for sale in the prestigious “Klusie Kalni” residential community, located right on the border of Adazi. The property is situated in a scenic elevated location surrounded by pine forest and modern Scandinavian-style private homes. The peaceful, green and well-maintained surroundings offer a sense of privacy and space while providing convenient access to both Adazi and Riga. The residential area is gated and illuminated, with paved access roads, creating a comfortable and secure environment for everyday living. All essential utilities are available, including municipal water supply, municipal sewage and electricity connection. Convenient public transport and excellent connections to Riga. An ideal location for building a private home for those who appreciate peace, nature and the atmosphere of a pine forest without giving up the convenience of nearby urban infrastructure.
