Tiek piedāvāta pārdošanai savstarpēji saistītu telpu grupa, katrai daļai ir sava atsevišķa reģistrācija zemesgrāmatā (var tikt pārdotas kopumā vai pa daļām).
Atrašanās vieta – 10 minūšu brauciena attālumā ar sabiedrisko transportu no Rīgas vēsturiskā centra – “Vecrīgas”, netālu no atpūtas centra “LIDO”.
Tuvumā atrodas attīstīta sabiedriskā transporta infrastruktūra. Ērta piekļuve automašīnām, pie mājas un uz ielas ir pieejamas bezmaksas autostāvvietas .
Visām telpu daļām ir atsevišķa ieeja no ielas, lieli skatlogi un vietas uz fasādes ārējās reklāmas izvietošanai.
Telpas ir renovētas un iznomātas. Tās var izmantot kā birojus, salonus, veikalus, darbnīcas, klientu apkalpošanas telpas, noliktavas, u. c.
Предлагается к продаже группа смежных помещений, каждое из которых имеет свою отдельную регистрацию в земельной книге (могут быть проданы целиком, либо по частям)
Местонахождение в 10 мин. езды на общественном транспорте от исторического центра Риги - "Старая Рига", близ развлекательного центра "LIDO". Рядом находится развитая сеть общественного транспорта. Удобный подьезд лоя машин - бесплатная парковка.
Все помещения имеют отдельный вход с улицы, большие витриные окна и места на фасаде для размещения наружной рекламы.
Помещения отремонтированы и сданы в аренду. Могут быть использованны как офисы, магазины, мастерские, приемные кабинеты, склады, салоны и т. д.
A group of adjoining premises is offered for sale, each individually registered in the Land Register (can be sold as a whole or in parts).
Located just within 10 minutes by public transport from the historical center of Riga – “Old Riga”, near the LIDO recreational complex. A well-developed public transport network is nearby. Convenient access for cars with free parking available.
All premises have separate street entrances, large display windows, and space on the facade for outdoor advertising.
The premises have been renovated and are currently leased out.
